In-House Translator Job at Clovehitch, Washington DC

SERSVm1SYVlsTTN3YlhFWjRMMWJVaVVxUHc9PQ==
  • Clovehitch
  • Washington DC

Job Description

Join to apply for the In-House Translator role at CLOVEHITCH . The In-House Translator is vital to the growth, refinement, and execution of CLOVEHITCH’s project-based translation services. The ideal candidate will possess strong proficiency in both the source and target languages and a deep understanding of medical terminology and industry-specific conventions. This position is contingent upon CLOVEHITCH obtaining an upcoming long-term project. It is a remote role. Key Responsibilities: Translate medical documents between one or more European Languages and English (US), ensuring accuracy in meaning, tone, and context Proofread and edit translations for grammatical accuracy, consistency, and adherence to medical terminology standards Conduct research and use translation tools to enhance efficiency and accuracy Maintain confidentiality of sensitive information in line with company guidelines and healthcare regulations Stay up to date on medical terminology, industry developments, and regulatory requirements Qualifications: A minimum of 5 years of full-time experience (or the equivalent) as a translator, with proven success in translation, editing, proofreading, and quality assurance within localization projects Fluency in both the source and target languages, with expertise in medical terminology Experience translating medical documents or working in a healthcare setting Exceptional attention to detail and ability to handle sensitive medical information Familiarity with medical regulatory guidelines and healthcare documentation standards Proficiency in CAT tools and in-house or third-party translation management systems (TMS) Strong organizational skills, with the ability to meet deadlines and manage multiple projects simultaneously Excellent verbal and written communication skills; able to work independently and as part of a team Proficiency in MS Office applications (Excel, Word, PowerPoint, Outlook, Teams, etc.) A certification or degree in translation, linguistics, medicine, or a related field is preferred What We Offer: Competitive salary, flexible working hours, benefits (for US-based employees), and opportunities for professional development An inclusive and collaborative work environment The chance to work on diverse and meaningful projects. Working Conditions: Location: Remote Employment Type: Full-Time Occasional after-hours or weekend work may be required to meet key deadlines #J-18808-Ljbffr Clovehitch

Job Tags

Full time, Flexible hours,

Similar Jobs

Taco Bell / Long John Silver's

Customer Service Job at Taco Bell / Long John Silver's

 ...The Customer Service is the key to ensuring guest satisfaction. This is a very important position for a friendly, helpful individual who enjoys working in a fast-paced environment. Why should you apply? Free Meals during your shift Flexible Scheduling Fun Work... 

CompIntelligence, Inc.

Business Systems Analyst Job at CompIntelligence, Inc.

 ...Job Description JOB SUMMARY The Business Systems Analyst will provide applications support and day-to-day operational assistance with the main ERPs. They will work with application vendors, property managers, operational, finance and accounting teams, asset management... 

Culver Careers (CulverCareers.com)

Editorial Assistant Job at Culver Careers (CulverCareers.com)

 ...international publishing department and Vice President of Content senior editors to deliver high-quality digital content that supports...  ...Hybrid Model: Based in Miami with in-office collaboration and remote flexibility Benefits: Paid time off, medical coverage, paid... 

Allied Universal®

Security Officer - Manufacturing Access Patrol Job at Allied Universal®

 ...Company Overview: Allied Universal, North Americas leading security and facility services company, offers rewarding careers that...  ...Description: As a Security Officer - Manufacturing Access Patrol in Fountain Inn, SC , you will serve and safeguard clients in... 

Top Level Promotions

Work from Home Junior Office Assistant Job at Top Level Promotions

Work from Home Office, Data Entry Remote Part-Time/Full-time Job About the Job Position: This remote entry-level role comes with training for qualified candidates. Depending on your expertise and desired area of interest, the remote duties may include work at...